UN MONDO DI RACCONTI
Un
mondo di racconti è un nuovo spazio dedicato ai racconti
stranieri e a tutti coloro che amano leggere e scrivere. Abbiamo infatti
deciso di raccogliere testi del Novecento provenienti
da diverse aree del mondo, che riescano a parlare anche
a lettori molto giovani e ad appassionarli alla lettura
e alla scrittura.Abbiamo accostato a racconti classici, in qualche caso molto noti, racconti che appartengono a culture emergenti o che solo di recente si sono fatte conoscere nel nostro paese: scrittori ai bordi dell'Europa, in Africa, in Estremo Oriente, negli Stati Uniti ma anche nel Sudamerica.
I testi, sempre in versione integrale, sono divisi per aree geografiche e sono riconducibili a sei filoni tematici (Infanzia e crescita, Relazioni familiari, L'esperienza dell'individuo, Sul confine, Altri mondi).
Oltre che per la provenienza, i racconti differiscono tra loro per tono, carattere, intenzione comunicativa. Diversa è anche la lunghezza: alcuni non occupano più di una pagina; altri hanno dimensioni più estese. Lo scopo è quello di sollevare il gusto per la lettura e la scrittura. A tal proposito, ad ogni racconto è abbinata un'esercitazione.
Per informazioni generiche e richieste cliccare qui.
EUROPA
INFANZIA E CRESCITA
Robert Walser - TEMA LIBERO
Che cosa scrivere in un tema libero? Dove cercare l'ispirazione? Lo sguardo vaga per la classe e si sofferma sui compagni e sul professore...
James Joyce - EVELINE
Pensieri e ricordi si inseguono nella mente di una ragazza di fronte a un bivio cruciale della sua vita: la scelta tra la sua famiglia e la persona che ama, tra restare e partire, l'Irlanda e l'America.
RELAZIONI FAMILIARI
Katherine Mansfield - MEZZO SCELLINO
Una mamma e un papà alle prese con un bambino disobbediente e dispettoso, capace di esasperarli ma anche di commuoverli.
Karen Blixen - L'ANELLO
Un matrimonio felice, una normale passeggiata in campagna, la vita quotidiana di una sposa sono turbati da un inatteso incontro.
Daniel Pennac - MAMMA DI KAMO
Una sfida fra madre e figlio. Tre mesi in cui non farsi licenziare, tre mesi per imparare l'inglese.
L'ESPERIENZA DELL'INDIVIDUO
Michail Bulgakov - GOLA D'ACCIAIO
La lunga notte in cui un medico alle prime armi si è trovato fra le mani la vita di una bambina, il racconto di un'emozione terribile ma vitale.
Roland Dahl - IL SIGNORE DELL'OMBRELLO
Non sempre le persone sono esattamente quello che sembrano, nemmeno i distinti vecchietti.
Robert Musil - L'UOMO SENZA CARATTERE
Ricordare un grande amico, ripensare agli anni trascorsi insieme, ai modi diversi in cui si è cresciuti. Incontrarlo di nuovo dopo anni e faticare a riconoscerlo.
Elias Canetti - LA SALIVA DEL MARABUTTO
Una passeggiata fra le strade di una città marocchina, l'incontro sconcertante con un uomo intento a masticare.
LA TAVOLOZZA DELLE EMOZIONI
Gerald Durrell - GLI ANIMALI IN GENERALE
Il fascino di una metamorfosi, della possibilità di assistere alla nascita di un frammento di bellezza.
Philippe Delerm - PICCOLI PIACERI DELLA VITA
Due brevi racconti da un intero libro dedicato ai piccoli piaceri della vita, quelli che talvolta non notiamo nemmeno perché non ci fanno esultare ma insinuano un sorriso, una carezza di calore, in alcune giornate.
SUL CONFINE
Max Aub - DELITTI ESEMPLARI
Tre brevissimi racconti paradossali nei quali fatti decisamente non drammatici sono all'origine di tragici eventi.
Ian Mc Ewan - LA POMATA SVANILINA
In un annoiato pomeriggio d'estate Peter scopre una pomata fantastica, capace di far scomparire tutto ciò su cui viene spalmata.
Nick Hornby - PARLANDO CON L'ANGELO
Un bambino autistico, un papà scrittore e un gruppo di amici: l'introduzione a un libro di racconti scritto per aiutare i bambini come Dammy, per regalargli una scatola.
ALTRI MONDI
Franz Kafka - UNA RELAZIONE ACCADEMICA
Il fantastico e struggente discorso di una ex scimmia che racconta il suo viaggio dalla foresta alla città, dal regno animale al regno degli uomini. Il racconto di una metamorfosi necessaria per fuggire da una gabbia.
Istvan Orkeny - NOVELLE DA UN MINUTO
L'emozione e la commozione di un sorcio che per una volta viene scambiato per un gattino.
Michael Ende - UN PO' PICCOLA, IN EFFETTI
L'incredibile incontro, in una serata romana, fra un passante e una numerosa e bizzarra famiglia che abita in una macchina magica.
Antonia S. Byatt - IL FIATO DEI DRAGHI
Un esercito di draghi giunge a sconvolgere la monotona vita di tre fratelli e del loro piccolo villaggio.
STATI UNITI
INFANZIA E CRESCITA
Ernest Hemingway - UN GIORNO D'ATTESA
Non è facile a nove anni, per un intero giorno, avere 102 di febbre.
Janet Frame - LA SIGNORINA GIBSON E LA SOFFITTA
Dopo più di dieci anni un'allieva scrive una lettera/confessione alla sua vecchia insegnante.
Chaim Potok - B.B.
Ci sono segreti che è bello avere e altri troppo pesanti per essere portati da soli: la storia di B.B. e di un grande segreto.
RELAZIONI FAMILIARI
Morley Callaghan - TUTTI GLI ANNI DI UNA VITA
Alfred era certo che sua madre sarebbe arrivata al negozio in lacrime. Invece...
L'ESPERIENZA DELL'INDIVIDUO
William Least Heat-Moon - VERSO SUD-OVEST
Il frammento di un lungo viaggio che ha portato lo scrittore americano a compiere un percorso ad anello negli stati del Nord America.
LA TAVOLOZZA DELLE EMOZIONI
Dorothy Parker - CHIAMATA TELEFONICA
L'ossessiva attesa di una telefonata che non arriva, in un monologo che vuole catturare tutte le emozioni e i pensieri di chi attende trepidante.
SUL CONFINE
James M. Cain - RAPINA
Il particolarissimo dialogo fra un uomo derubato e il suo vicino di casa.
ALTRI MONDI
Jaime de Angulo - RAGAZZO VOLPE, LA BAMBINA PIUMEDORO E IL TEMPO
Il curioso dialogo fra una volpe e una bambina sul mondo creato dai pensieri e sullo scorrere misterioso del tempo che cambia ogni cosa.
Robert Sherckley - LA SETTIMA VITTIMA
Un futuro in cui è possibile essere cacciatori e vittime, in cui uccidere è legale se si seguono le regole del "gioco".
Isaac Bashevis Singer - LA FAVOLA DELLA NONNA
La festa di Hanuccà e il racconto fantastico di una nonna.
SUDAMERICA
INFANZIA E CRESCITA
Gabriel Garcia Marquez - LA LUCE E' COME L'ACQUA
Poter nuotare nella luce, a Madrid, sognando una casa colombiana con un molo sulla baia.
RELAZIONI FAMILIARI
Osvaldo Soriano - MECCANICI
Talvolta idee che entusiasmano un genitore, come smontare e ricostruire la propria macchina, lasciano i figli quantomeno perplessi.
L'ESPERIENZA DELL'INDIVIDUO
Francisco Coloane - LA GALLINA DALLE UOVA DI LUCE
Due uomini, bloccati in un faro dalla tempesta, sono salvati da una gallina che ha imparato a fare le uova.
LA TAVOLOZZA DELLE EMOZIONI
Eduardo Galeano - IL LIBRO DEGLI ABBRACCI
Due brevi racconti che ci portano in riva al mare.
SUL CONFINE
Jorge Luis Borges - L'ALTRO
L'incontro incredibile con un altro "noi", un pomeriggio qualsiasi, su una panchina. Poter parlare, fra sogno e realtà, con quello che siamo stati o che saremo.
ALTRI MONDI
Conrado Nalé Roxlo - STORIA DIABOLICA
Un tempo il diavolo ha incontrato il bellissimo Narciso.
ORIENTE ESTREMO
RELAZIONI FAMILIARI
Bulbul Sharma - BUONO DA MORIRE
Una grande famiglia celebra ancora una volta l'anniversario della morte del nonno attorno a una tavola imbandita.
L'ESPERIENZA DELL'INDIVIDUO
Tuia Vii Di Tiavea - IL PAPALAGI NON HA TEMPO
Lo sguardo stupito e critico di un abitante delle isole Samoa in viaggio in Europa.
R. K. Narayan - LA GIORNATA DI UN INDOVINO
Un ciarlatano che per sbarcare il lunario si finge indovino. Per una volta indovina tutto, ma non è un caso.
LA TAVOLOZZA DELLE EMOZIONI
Banana Yoshimoto - IL POLLICE VERDE
La sottile linea della vita che lega una nonna a una nipote anche dopo la morte, e che ha la forza di far germogliare e crescere le piante.
ALTRI MONDI
Racconti Zen - UNA TAZZA DI TE' / LA STRADA FANGOSA / IL PRIMO PRINCIPIO
Tre brevi racconti che ci portano lontano, in Giappone, per spingerci però a riflettere su alcuni aspetti universali della natura umana.
Zhang Je - LARA' LARALA'
Come sono diversi gli esseri umani visti con gli occhi di un gatto, specie se il gatto è quasi un filosofo.
AFRICA
INFANZIA E CRESCITA
Chinua Achebe - IL FLAUTO E IL TAMBURO
In due notti per due volte due ragazzi incontrano gli spiriti.
RELAZIONI FAMILIARI
Mia Couto - IL VIAGGIATORE CLANDESTINO
Una mamma e un bambino in attesa di partire da un aeroporto guardano con occhi molto differenti quello che li circonda, rospo compreso.
L'ESPERIENZA DELL'INDIVIDUO
Bambini D'Algeria - RACCONTI
Vengono qui presentate due brevi testimonianze raccolte fra i bambini algerini dei campi profughi, durante il lungo periodo di guerra che il paese ha affrontato nel conflitto per l'indipendenza dall'occupazione francese.
SUL CONFINE
Ben Okri - QUEL CHE VIDE LO SPILLATORE
Il percorso fantastico ed emozionante che si compie nella mente di un uomo caduto da un albero.
ALTRI MONDI
Birago Diop - L'ASINA FARI
Perché gli asini sono, fra gli animali, i più sfruttati? Perché se c'è un peso da portare è sulla schiena di un asino che spesso va a finire? che cosa hanno fatto gli asini agli uomini per aver meritato questa condizione?
Per ricevere via e-mail le esercitazioni e i racconti proposti, basta inserire i propri dati nella sezione in basso e specificare nel messaggio 2 racconti d'interesse.
2 racconti + 2 esercitazioni, da rinviare per la correzione, hanno il costo di 10 euro (iva inclusa). Riceverete le indicazioni utili per completare la richiesta e i dati per il versamento.
Per qualsiasi altra informazione contattare info@labisonline.it